This is the JP1 beginners forum. There's no such thing as a stupid question in here, so post away, but this forum is just for JP1 users and people considering JP1, non-JP1 users please use the appropriate forum above!
You can use ProntoEditNG to access individual Pronto Hex strings, then use IrTool to decode those. But there is no automated program to decode the whole file.